积极把握中国重新开通旅游活动的机遇

谅山旅游促进信息中心干部向中国游客赠送鲜花

文化体育与旅游厅厅长阮福河先生表示：我们已指导和审查旅行社和住宿设施，以确保足够欢迎游客的所有条件。目前，旅行社一直在大力宣传、推介、重建行程、线路和旅游项目，迎接来自中国的首批旅游团。通过审查，截至目前，谅山省已有7家旅行社具备接待游客的条件。与此同时，280余家住宿设施也已做好充分准备，随时迎接游客的到来。

据了解，在新冠肺炎疫情之前，中国是该省最大的国际旅游市场，约占谅山国际游客的 80%。然而，自2020年至今，随着“动态清零”总方针（zero COVID）的实施，中国旅游市场被“冻结”，严重影响了全省旅游业的发展。

因此，在得知中国重新开通旅游活动的消息，允许中国游客出入境越南后，全省各地都积极做好了准备。高禄县文化信息处副处长何氏征女士表示：为做好接待中国游客计划的准备工作，我们已建议县人委会制定引导游客接待和服务游客以确保安全的计划和程序。同时，向县内旅游服务企业宣传，做好接待游客条件的充分准备。同时，借此之际，我们还积极与旅行社合作，向游客介绍和推介县内的景点，例如：同登母殿，水门亭地点，北娥寺，同登国际火车站等。

不仅是高禄县，省内其他地方也在积极更新旅游景点以吸引游客。例如，北山县和右陇县一直致力于在该地区建设符合东盟标准的社区旅游景点；谅山市通过智能旅游系统对旅游线路、景点、景观进行宣传推广；在旅游目的地应用数字技术等。

与此同时，全省不少旅游企业和住宿设施准备好迎接国际游客的回归的条件。谅山进出口旅游股份公司分公司经理范氏花女士表示：目前，该单位已与中国多家旅行社建立联系，制定将中国游客带入越南的时间表。我们已经制定并预计将于 2023 年 4 月 9 日通过友谊国际口岸迎接首批游客。旅游团将参观省内出名旅游景点并在谅山停留1天，然后继续前往其他地方。

首批中国旅游团通过友谊国际口岸进入越南（3月15日）

谅山芒青酒店销售处处长黄芳梅女士表示：“我们随时更新有关旅游开通的信息，并随时准备好迎接中国游客的一切条件，设施、房间、设备保证为游客提供最好的服务。2023 年 3 月 15 日，我们迎来了首批中国旅游团，80 位顾客，预订了 40 间客房。为答谢顾客，酒店对团队游客实行10%优惠，并在游客抵达酒店时赠送鲜花和礼物。 此外，该省的许多住宿设施还提供有吸引力的奖励和优惠，例如：五星级福朋喜来登酒店房间折扣5至10%以示对顾客的感谢；New Century酒店餐饮系统为提前订位的顾客提供总账单10%的优惠等。

特别是，为做好迎接中国游客的准备工作，2023年3月15日，文化体育与旅游厅建议省人委会组织接待2023年首批进入越南的中国旅游团。第一天，124名中国游客通过友谊国际口岸进入越南。在这里，游客受到了热烈的欢迎，并收到了纪念品。

这是今后促进全省旅游发展合作的极为重要的事件。省旅游协会副会长、秘书长吴孟松先生表示：此事件后，我们制定了计划，并在两国业务部门之间建立了联系小组，以发展旅游业。特别是，为加强两国交流关系，今后我们将继续邀请中国合作伙伴到越南体验旅游产品，包括很多我省的旅游新产品让他们去感受，同时建立更多全省旅游新产品的推广渠道。从而，邀请他们来到谅山，来到越南。

2023年，谅山省力争接待约370万游客，其中国际游客20万。希望在各级各部门的积极参与和企业的精心准备下，中国恢复开通赴越南旅游路线将促进谅山旅游业实现上述目标, 积极为全省旅游业发展做出贡献。