考虑落实关于韩国驻越南大使馆代表团与省人委会领导拜访工作后的内容

省人委会常务副主席杨春煊同志主持会议

此前，2022年7月20日，韩国驻越南特命全权大使朴能运（Park Noh Wan）先生在会见省人委会领导时建议该省考虑在省内设立韩国语培训中心，长远在大学、高等专科学校设立全职韩国语系。近期来韩国工作的谅山员工人数并不多，主要原因是缺乏韩国语培训机构来满足员工入职资格要求。

关于官方发展援助（ODA）合作，大使通过与省人民委员会领导的合作，讨论了韩国官方发展援助的两种形式。因此，谅山可以通过向 KOICA 和计划与投资部提交提案来获得韩国的官方发展援助，根据口岸实力，该省可建议官方发展援助不退还投资支持，用于发展全省口岸通关系统，同时调动官方发展援助资金，以优惠贷款用于卫生发展。

除了上述内容以外，在韩国驻越南大使馆代表团与省人委会领导的访问和工作会议期间，双方还就推进谅山省（越南）地方和韩国的一些地方的地方级合作进行了讨论。

省计划与投资厅领导在会上发言讲话

会上，与会代表重点讨论和考虑在全省部分大学、高等专科学校设立韩国语培训中心和韩国语系系；部署季节性劳务合作；调动ODA资金提高医疗检查救治能力，为省级到县级医疗机构支持医疗设备。

省人委会常务副主席听取了与会代表的意见后表示：今后，省领导将与韩国驻越南大使馆会见，就讨论的内容达成一致。因此，各厅局需要准备一些相关内容，使工作发挥最大效力。

他建议：省有关厅局紧急审查全省部分大学、高等专科学校设立韩国语培训中心和韩国语系的程序和条件，并考虑需要韩国官方发展援助的必要项目。

其中各厅局考虑了派遣其他外语教师参加培训韩国语的一些条件，此后，为全省部分大学和高等专科学校设立韩国语培训中心和韩语系创造师资来源；审查希望在韩国短期工作的劳动数量和谅山部分职业学校对韩国语培训的需求；准备具体项目清单，作为要求韩国支持不可退还的官方发展援助资金的依据以及从优惠的官方发展援助贷款中筹集资金。

外事厅紧急参谋省领导与韩国驻越南大使馆今后工作内容。同时，通过韩国驻越南大使馆，安排了与韩国一些地方的工作项目，就协调在谅山省举办多项两国文化介绍项目等多项合作内容进行交流。